Black chokeberry + Pepper (C. pubescens)

Aronia, the chokeberries, are deciduous shrubs in the family Rosaceae, native to eastern North America and most commonly found in wet woods and swamps. The genus is usually considered to contain two or three species, one of which is naturalized in Europe. A fourth form that has long been cultivated under the name Aronia is now considered to be an intergeneric hybrid, Sorbaronia mitschurinii.

Capsicum pubescens is a species of the genus Capsicum (pepper), which is found primarily in Central and South America. The plants, but especially the fruits, are often referred to as "rocoto":http://en.wikipedia.org/wiki/Rocoto and locoto. As they reach a relatively advanced age and the roots lignify quickly, sometimes the familiar name is tree chili. Of all the domesticated species of peppers, this is the least widespread and systematically furthest away from all others. [Wikipedia]